英文邮件里常见的FYI,FYR,PLS都是什么意思

 中国邮箱网  0条评论  3303次浏览  2020年11月24日 星期二 10:43

分享到: 更多
中国邮箱网讯 11月24日消息 hello大家好呀,今天我们来谈谈英文邮件里常见的几个缩写

FYI

FYI是for your information(“不妨告诉你一下”)的缩写,现在多用于邮件、短信中,主要目的是告诉收信人该信息了解即可,不需要做出回应,

(1) for your information表示“不妨告诉你一下,知会你一下”

(2) for one's information “供某人参考”

(3) for information only “仅供参考”

例如:

A copy of the provisional agenda is enclosed for your information。

翻译:随信寄上一份暂定议事的日程安排供参考。

FYR

FYR:英文全称为“For Your Reference”。是供您参考的意思。前者FYI强调提供所提供的信息的精确度,后者FYR表明提供的是相关或类似的信息作为参考。FYI相较于FYR更广泛被使用。

但基础邮件中问题FYI或FYR都没有特别大的问题。

PLS

PLS:please的缩写,请

其他几个常用的英文邮件缩写:

BTW: by the way 顺便提一句

IMO: in my opinion 我觉得-这个倒不一定

ASAP:as soon as possible 尽快

标签:英文邮件FYIPLS

我的评论:

请  后发表评论。